Priser / awards
Modtagne priser
Niels-prisen 2016 – Tidl. kulturminister Niels Matthiasens Mindelegat
Kulturpris modtaget for forfatterskabet
‘The Niels Matthiasens’s Memorial Award’ (for the authorship)
Glasnøglen 2016 – Nordens bedste spændingsroman
Modtaget for Harpiks
‘The Glass Key’ for Best Nordic suspense novel (Resin)
Harald Mogensen-prisen 2016 – Danmarks bedste spændingsroman
Modtaget for Harpiks
‘The Harald Mogensen Award’ for best Danish suspense novel (Resin)
Gullkulen – bedste kriminalroman oversat til norsk 2017
Modtaget for Harpiks (Harpiks) – oversat af Cecilie Winger og udkommet på forlaget Aschehoug i Norge.
‘The Golden Bullet’ for best suspense novel in Norwegian translation (Resin)
Den Gyllene Kofoten – bedste kriminalroman oversat til svensk 2017
Modtaget for Harpiks (Kåda) – oversat af Helena Riedelberg og udkommet på forlaget Modernista i Sverige.
‘The Gyllene Kofoten’ for best suspense novel in Swedish translation (Resin)
Bedste danske krimi/spændingsdebut 2014
Modtaget for Slagteren i Liseleje
‘Best Danish crime novel debut’ (The Butcher of Liseleje)
Niels-prisen 2016
I 2016 blev Ane Riel hædret for sit forfatterskab med tidl. kulturminister Niels Matthiasens Mindelegat. Skuespiller Lisbet Dahl og komponist Maria Faust blev ligeledes hædret for deres bidrag til det danske kulturliv. Prisoverrækkelsen fandt sted i april ved en ceremoni i Kulturministeriet.
Listen af tidligere modtagere af prisen inkluderer nationale ikoner som bassist Niels-Henning Ørsted Pedersen, trompetist Palle Mikkelborg, fløjtenist Michala Petri, skuespiller Ghita Nørby, forfatter Benny Andersen, filminstruktør Thomas Vinterberg og arkitekt Jørn Utzon.
“Bestyrelsen finder, at Ane Riel med sine to første romaner, ‘Slagteren i Liseleje’ fra 2013 og ‘Harpiks’ fra 2015, har manifesteret sig som et helt unikt forfattertalent, som med et usædvanligt mod, en sjælden fantasi og en sans for sprogets finurligheder på kort tid har placeret sig i superligaen i sin genre og til og med en måde, der mere end nok viser, at den første romansucces ikke var ‘a one timer’. Med en fantasi, der grænser til det groteske, og en helt personlig formuleringsevne har hun lavet sit helt eget univers. En værdig modtager af Niels Prisen 2016.” – Bestyrelsen for Niels Matthiasens Mindelegat
English
The Niels Matthiasen’s Memorial Award 2016
Danish Culture Prize
In 2016 Ane Riel was awarded with the prestigious Danish culture prize ‘The Niels Matthiasens Memorial Award’ (Niels Matthiasens Mindelegat) for her authorship. The prize ceremony took place in the Ministry of Culture in Copenhagen. The award has been named after Niels Matthiasen, the very popular long-term minister of culture of Denmark who served from 1971 to 1973 and from 1975 to 1980.
The list of previous award recipients includes national icons like musicians Niels-Henning Ørsted Pedersen, Palle Mikkelborg and Michala Petri, actress Ghita Nørby, writer Benny Andersen, film director Thomas Vinterberg and architect Jørn Utzon.
’’Ane Riel has manifested herself as an author of unique talent, extraordinary courage and a rare imagination. Along with her command of the subtleties of language, she has positioned herself at the forefront of her genre in record time. She is clearly not a “one hit wonder”. With an imagination bordering on the grotesque and her exceptional writing style, she has forged a universe entirely of her own making.’’
– from the jury of the Grant in Memorial of Niels Matthiasen
Modtagere af Niels Prisen 2016
Glasnøglen 2016
I oktober 2016 fik Ane Riel tildelt GLASNØGLEN 2016, som er Det Skandinaviske Kriminalselskabs store pris for årets bedste nordiske spændingsroman. Listen af tidligere vindere inkluderer navne som Stieg Larsson, Jo Nesbø, Jussi Adler Olsen, Håkon Nesser, Peter Høeg, Karin Fossum, Henning Mankell m.fl.
“Harpiks er skrevet med en drilsk og finurlig elan såvel som solidaritet overfor karakterne, især de skæve og de utilpasede. Faktisk er der megen moro i denne tragiske histrorie. Harpiks er skrevet i det frugtbare grænseland mellem genretrofasthed og originalitet, den elskede kliche og den nye kode, som Umberto Eco kalder den gode balance i al god litteratur, mellem det kendte allerede sete og det nye chokagtige og ukendte. Det er i dette grænseland at de bedste krimier befinder sig og vinder priser.” – Uddrag fra motivationstale af Bo Tao Michaëlis
English
The Glass Key 2016
Best Nordic Suspense Novel (Resin)
In 2016 HARPIKS (Resin) was awarded the best nordic suspense novel of the year and so Ane Riel recieved ‘The Glass Key 2016’. The list of previous award winners includes: Stieg Larsson, Jo Nesbø, Jussi Adler Olsen, Håkon Nesser, Peter Høeg, Karin Fossum, Henning Mankell a.o.
“Resin is written with a mischievous and whimsical élan, as well as solidarity with its characters, especially the oddballs and the anti-socials. There is actually a lot of amusement in this tragic story. Resin is written in the fertile borderland between strict genre and originality, the beloved cliché and the new code. Or what Umberto Eco calls the good balance in all good literature; the known is what is already seen and the chocking is what is unkown. It is in this borderland that the best thrillers are and where prizes are won.”
– Extract from the award ceremony speach by Bo Tao Michaëlis
Link to info at The Danish Art Foundation’s website: ‘Danish author wins the 2016 ‘Glass Key’ Award – Best Nordic Thriller‘
Glasnøglen 2016
Modtager af Harald Mogensen-prisen 2016
Nomineringer / Nominations
DR Romanprisen 2016
Finalist med Harpiks, som fik en 2. plads (Ida Jessen vandt med ‘En ny tid’)
Finalist for ‘The Danish Broadcasting Company’s Best Novel Award’ (Resin)
Læsernes Bogpris 2016
Nomineret med Harpiks (Carsten Jensen vandt med ‘Den første sten’)
Nominated for ‘The Readers’ Best Novel Award’ (Resin)